確認您有多語系機制
1.頁面功能選單後 新增頁面
2. 多語系的操作項目與注意事項
關於翻譯的部分, 您可以決定是否要讓您的頁面在多語系下同步。
何謂同步: 舉例來說當你有一個頁面名稱為 “abc” 同步的意思,就是你也要新增對應其他語系的內容。當使用者瀏覽 abc 這個頁面時,當用戶選擇了其他語系時候,系統自動顯示其他語系所關連的內容顯示。
何謂不同步(獨立翻譯的模式)當用戶點擊 abc 這一個頁面時,因為沒有設定對應其他語系的內容,所以當用戶去點擊切換語系時,系統會統一顯示該語系的首頁,而不會顯示對應的內容。
不同步的意思廣義的來說,就各語系的網站內容與結構都是獨立沒有任何關連性的。英文歸英文語系內容與結構,其他語系亦是如此。
不同步的狀況下,當用戶切換語系時,都會統一先顯示該語系的首頁內容再讓客戶進行瀏覽該語系的網站結構與內容。